2 min

Cena Václava Buriana: do Olomouce přijede pět výrazných hlasů evropské poezie

Přidejte si obsah Centrum.cz do oblíbených zdrojů pro Google hledání a Google zprávy

Sdílet

Dennívýzva

Básnická soutěž Cena Václava Buriana vstupuje po jedenácti letech do nové etapy. Letošní ročník se poprvé soustředí výhradně na poezii a porota udělí cenu…

Vítězka Ceny Václava Buriana 2024, maďarská básnířka Zita Izsó. Foto Petr Palarčík

Zdroj:

Básnická soutěž Cena Václava Buriana vstupuje po jedenácti letech do nové etapy. Letošní ročník se poprvé soustředí výhradně na poezii a porota udělí cenu v jediné kategorii. V první říjnový pátek přijede do CENTRALU Muzea umění Olomouc pět básníků a básnířek z pěti zemí střední Evropy – Viktória Citráková (SK), Mátyás Dunajcsik (H), Jonáš Hájek (CZ), Odile Kennel (D) a Antonina Tosiek (PL) představují výrazné osobnosti současné evropské poezie, jejichž tvorba propojuje společenská témata s velmi osobní zkušeností. Letošní nominace ukazují, jak rozmanité podoby může současná evropská poezie mít. Osobní se v ní potkává se společenským a politickým, intimní zkušenost se širšími otázkami současného světa. Tématy letošních autorů jsou mimo jiné péče, tělesnost, paměť, identita, svoboda nebo hledání místa člověka v proměňující se Evropě. „Jsme přesvědčeni, že význam poezie neklesá. Naopak. Poezie stále dokáže pojmenovávat skutečnost přesněji než běžný jazyk, uchovávat paměť, zpochybňovat samozřejmosti a připomínat hodnoty, které se z veřejného prostoru vytrácejí,“ říká Zofia Baldyga, programová ředitelka Ceny Václava Buriana. PĚT HLASŮ SOUČASNÉ EVROPSKÉ POEZIE Každý z nominovaných autorů mluví jiným hlasem, všechny však spojuje důvěra v poezii jako místo přesnosti, odvahy a otevřenosti. Viktória Citráková (Slovensko) spojuje intimní zkušenost s politickou skutečností a ve své tvorbě otevírá témata rodiny, svobody, generační paměti i společenských rozdílů. Mátyás Dunajcsik (Maďarsko), který dnes žije v Berlíně, spojuje kulturní rozhled, formální vytříbenost a občanskou citlivost s poezií, která odmítá uzavřené identity a hledá evropský prostor svobody. Jonáš Hájek (Česká republika) je básník, muzikolog a překladatel, jehož poezie je stručná, ale mimořádně precizní a pevně spojená s každodenním světem. Odile Kennel (Německo) píše německy i francouzsky a ve své poezii ukazuje jazyk jako pohyblivou a vynalézavou hmotu. Antonina Tosiek (Polsko) proměňuje zkušenost péče, tělesnosti, vyčerpání a křehkosti v přesnou a nesentimentální výpověď o člověku i společnosti. Setkání takových osobností v Olomouci nabídne obraz současné evropské poezie v její rozmanitosti i vzájemné propojenosti. „Věříme, že právě takto chápal poezii i překladatel, novinář a básník Václav Burian – jako prostor svobody, dialogu a porozumění napříč jazyky i kulturami,“ míní Zofia Baldyga. POEZIE VE STŘEDOEVROPSKÝCH JAZYCÍCH Cena Václava Buriana dlouhodobě propojuje literární kultury střední Evropy. Je jedinečná jazykovou rozmanitostí a autentičností. Proto i letos zazní poezie v autorských jazycích, doplněna o umělecké překlady do češtiny. „Česká, slovenská, polská, maďarská a německá poezie se tak na Ceně Václava Buriana setkají jako propojené nádoby osobních zkušeností a reflexí společenských a politických témat ve své původní zvukomalebné podobě,“ uvádí Mgr. Alexandr Jeništa, dramaturg CENTRALU. Jedenáctý ročník Ceny Václava Buriana se uskuteční 2. října 2026 od 18 hodin v CENTRALU Muzea umění Olomouc. Veřejná autorská čtení pěti nominovaných básníků a básnířek, doplněna současně promítanými uměleckými překlady básní, doprovodí diskuze vedená odbornou porotou. Vstup na veřejná čtení je volný. Součástí večera je i hlasování o Ceně diváků. Zdroj: Tisková zpráva

Reklama

Další články z Náš REGION

Hygienici zkontrolovali přes sto táborů ve Zlínském kraji a udělili čtyři pokuty

Senior na Rychnovsku spadl na náměstí do silnice. Strážník zasáhl díky kamerám

Všímavost strážníka Městské policie ve Vamberku na Rychnovsku zachránila staršího muže před hrozícím...

Aqualand Moravia v Pasohlávkách láme rekordy

Aqualand Moravia v Pasohlávkách na Brněnsku zažil dosud nejúspěšnější prázdniny ve své dvanáctileté...

Pražští hygienici zkontrolovali v červenci přes sto restaurací a jídelen, rozdali pokuty za 46 tisíc

Hygienická stanice hlavního města Prahy (HSHMP) zkontrolovala během července 2026 celkem 107 provozoven...

Češi jsou nejskromnější dovolenkáři ve střední Evropě, průměrně utratí 55 tisíc korun

Češi patří mezi nejúspornější dovolenkáře ve střední Evropě. Za zájezd průměrně zaplatí 55 164 korun, tedy...

Tento článek byl publikován ze zdrojů Náš REGION

Portál Náš REGION přináší aktuální dění z jednotlivých krajů České republiky s důrazem na lokální témata. Každý region má své vlastní sekce a redaktory, takže čtenář najde nejen zprávy o politice a ekonomice, ale i informace o kultuře, dopravě, školství nebo životním stylu přímo ze svého...

Cena Václava Buriana: do Olomouce přijede pět výrazných hlasů evropské poezie

Zcela nevídaná úroveň násilí. Poklidnou zemi šokovala střelba ze samopalů na policii

Alice Bendová ukázala tvář plnou otoků a modřin. Obvázaný obličej vyděsil sledující

Dara Rolins řekla ano Pavlu Nedvědovi. Tajná svatba proběhla v Itálii

Zmenšuje se penis s věkem? Medicínský pohled do trenýrek, který rozptýlí všechny pochybnosti lépe než kamarádi v hospodě

Na první pohled elegance, pak přišly výhrady. Monika Babišová svým outfitem rozvířila debatu