Letní oběd venku, nejlépe někde ve stínu a s klidným stolem po ruce, mám pořád za jeden z nejhezčích způsobů jídla. I obyčejné suroviny dokážou udělat hodně parády, když se s nimi zachází trochu pečlivě a bez spěchu. A když talíř vypadá hezky, člověk po něm sáhne s větší chutí, to se v kuchyni potvrzuje pořád dokola. Dnešní jídlo je přesně z téhle kategorie: karbanátky , k nim nové brambory s máslem a miska čerstvého salátu . Poctivý oběd, který zasytí, ale díky lehčí příloze nenechá člověka po jídle sedět těžce u stolu.
Na tomhle obědě se mi líbí jedna praktická věc . Nemusí se vážit a plánovat úplně každá maličkost. Použije se, co zrovna je. K bramborám jednou přijde pažitka, podruhé petrželka, salát se poskládá podle záhonu nebo podle toho, co ještě čeká v lednici. U karbanátků se ale moc neodchyluji. Majoránka, česnek a sádlo jim dají tu známou domácí chuť, kvůli které se k nim člověk vrací bez velkého vymýšlení.
Můj tip zní: Pokud mají karbanátky zůstat šťavnaté i uprostřed, nedělejte z nich obří placky. Lepší jsou menší a trochu vyšší kousky. Na pánvi se rychle zatáhnou, neproschnou tak snadno a na talíři působí i úhledněji.
Recept na poctivé jihočeské karbanátky s bramborami a salátkem
Doba přípravy: 35 minut Doba smažení a dovaření: 20 minut Počet porcí: 4 porce Celkový čas: přibližně 55 minut
Ingredience pro přípravu Jihočeské karbanátky 600 g mletého vepřového masa 2 ks domácích vajec 1 ks střední cibule 3 stroužky česneku 2 lžíce sušené majoránky 5 lžic strouhanky 1 lžička soli 1/2 lžičky mletého pepře 4 lžíce hladké mouky na obalení 4 lžíce sádla na smažení Brambory 800 g nových nebo raných brambor 1 lžička kmínu 1 lžička soli 40 g másla 2 lžíce nasekaných bylinek, ideálně pažitky nebo petrželky Lehký salátek a příloha 1 malá hlávka salátu nebo hrst míchaných listů 1 ks okurky 2 lžíce bílého jogurtu nebo zakysané smetany 1 lžička citronové šťávy špetka soli 4 ks kyselé okurky 4 lžíce tatarské omáčky nebo coleslawu podle chuti Postup přípravy jihočeských karbanátků
1. Začněte bramborami . Dobře je omyjte, větší kusy překrojte a vložte do osolené vody. Přidejte kmín a vařte zhruba 15 až 20 minut , podle velikosti, dokud nezměknou.
2. Zatímco se brambory vaří, připravte směs na karbanátky . Do větší mísy dejte mleté maso , vejce , najemno nakrájenou cibuli , prolisovaný česnek , majoránku , sůl , pepř a strouhanku .
3. Směs pořádně propracujte. Rukou to jde nejlépe, i když vařečka samozřejmě také pomůže. Pokud je hmota řídká, dosypte trochu strouhanky . Když naopak působí příliš tuze, nechte ji pár minut stát. Cibule pustí trochu šťávy a směs povolí.
Tvarujte menší karbanátky 4. Mně se osvědčila velikost někde mezi klasickým karbanátkem a drobnou mini verzí. Rychleji se prosmaží a při obědě venku se jedí pohodlněji než velké placky přes půl talíře.
5. Každý kousek lehce obalte v hladké mouce . Silná vrstva není potřeba, stačí tenký poprašek. Povrch se díky tomu pěkně zatáhne a šťáva zůstane lépe uvnitř.
6. Na pánvi rozehřejte sádlo a karbanátky smažte na středním plameni dozlatova. Z každé strany počítejte asi 4 až 5 minut , podle velikosti. Hotové kousky dejte na chvíli na papírovou utěrku.
Foto: Cooky.cz, Karbanátky smažte na sádle na středním plameni dozlatova. 7. Uvařené brambory slijte a nechte je krátce odpařit. Ještě horké je promíchejte s rozpuštěným máslem a nakonec posypte nasekanými bylinkami .
Foto: Cooky.cz, Připravte si oblíbený salát a domácí tatarku. 8. Připravte salátek . Omyté listy natrhejte do mísy, přidejte okurku nakrájenou na kolečka nebo půlměsíčky, vmíchejte jogurt či zakysanou smetanu, zakápněte citronovou šťávou a lehce osolte.
9. Na talíře rozdělte karbanátky , máslové brambory a porci salátu . Přidejte kyselou okurku , případně trochu tatarky nebo coleslawu . Nejlepší jsou hned po usmažení, dokud mají křupavý povrch a brambory ještě voní máslem.
Foto: Cooky.cz, Jídlo je úplně nejlepší ihned čerstvé. Ještě pár rad na závěr ke karbanátkům, bramborám a salátku Nové brambory není v létě nutné loupat úplně dočista. Stačí je dobře vydrhnout. Tenká slupka má příjemnou chuť a k tomuhle jídlu se hodí. Do salátu můžete přidat i pár ředkviček nebo jarní cibulku. Talíř bude barevnější a chuť o něco svěžejší. Karbanátky se dají připravit i úplně malé, skoro jako jednohubky. Hodí se to pro děti nebo tehdy, když chcete dát větší mísu doprostřed stolu. Když jeden dva karbanátky zbydou, druhý den je dávám studené s chlebem, okurkou a trochou hořčice. Na rychlou svačinu na zahradě to stačí bohatě a sporák může zůstat vypnutý.
Kančí řízky po domácku spojují výraznou chuť zvěřiny s klasickým křupavým trojobalem
Syté houbové karbanátky bez masa, které na talíři rozhodně nepůsobí jako kompromis Zdroj: Autorský text redakce Cooky.cz, částečně upraveno AI, recept a foto Renata Malíková