2 min

KVÍZ: Dokázali byste za Husáka přežít? Vyzkoušejte si test ze socialistické mluvy

Sdílet

Dennívýzva

Ponořte se do unikátního jazykového světa éry Gustáva Husáka. V našem kvízu si prověříte, jak dobře znáte specifické obraty, slang a oficiální terminologii, která formovala každodenní život za normalizace.

Zdroj: FlowerGirl5 / Shutterstock

Období normalizace mělo svoji vlastní „řeč“

Jazyk je živý organismus, který se neustále vyvíjí, reaguje na společenské změny a odráží realitu doby. Období normalizace v Československu, které trvalo od konce 60. let až do sametové revoluce v roce 1989, bylo z hlediska jazyka mimořádně zajímavé. Bylo to období, kdy se slova stávala nástrojem politické moci, ale zároveň i tichého odporu, jemné ironie a kódované komunikace.

Mohlo by vás zajímat: KVÍZ: České hrady a zámky mají svá tajemství - Tenhle kvíz ukáže, jestli jste je skutečně odhalili

Oficiální jazyk byl plný frází o „socialistické výstavbě“, „bratrské pomoci“ Sovětského svazu a „budování šťastné budoucnosti“. Média a veřejné projevy se hemžily hesly o „vedoucí úloze strany“ a „jednotě lidu“. Tyto termíny měly vytvořit dojem stability a prosperity, ale často se setkávaly s tichým posměchem nebo přehlížením v soukromých rozhovorech. Lidé si zvykli číst mezi řádky a dešifrovat skutečný význam za oficiálními formulacemi.

Na druhé straně existoval bohatý a vynalézavý neformální jazyk, který popisoval každodenní realitu nedostatku, šedé ekonomiky a byrokracie. Slovo „podpultové zboží“ označovalo nedostatkové, ale žádané artikly, které se prodávaly jen „známým“ nebo za úplatek, často v podobě „bonboniéry“ či „krabičky cigaret“ pro prodavačku. Pro nelegální obchodování a směnu se vžily termíny jako „šmelina“ a pro ty, kteří se jí věnovali, „šmelináři“.

Samostatnou kapitolou byl jazyk disentu a exilu. Zde se rodily termíny jako „normalizace“ v kritickém smyslu, „charta“ v souvislosti s Chartou 77, nebo „samizdat“, což byly ručně psané nebo tajně tištěné texty. Mluvit o těchto věcech veřejně znamenalo riziko, a tak i zde převládala opatrnost a občasné používání narážek.

Dnes se nám mnoho z těchto slov může zdát archaických, nebo dokonce směšných, ale tehdy přesně vystihovaly realitu, ve které žily miliony lidí. Pojďte si ověřit, jak hluboce jste pronikli do jazyka doby Husákova Československa.

KVÍZ

Zdroje článku: dvacatestoleti.eu, poznatsvet.cz, fajntip.cz

Autor článku: Lucie Farská

Reklama

Další články z FAJNTIP.cz

Tento článek byl publikován ze zdrojů FAJNTIP.cz

Články z FajnTip.cz přinášejí pestrý mix užitečných informací, životních vychytávek, inspirativních postřehů i oddechového obsahu, který čtenáře nejen pobaví, ale často i překvapí. Obsah je zaměřen na každodenní témata – od domácnosti, zdraví a vztahů přes zajímavosti ze světa až po jednoduché...

KVÍZ: Dokázali byste za Husáka přežít? Vyzkoušejte si test ze socialistické mluvy

Sháníme lidi na „sebevražednou“ misi. Za projetí průlivu nabízí neuvěřitelné peníze

Ornella Koktová bere děti a odlétá z Česka. Překvapivě bez manžela Josefa

Matuš obrátil: O rozvodu už nemluví. Místo toho obvinil kamarády, že loví jeho Lucii

Pozvracela se z kratomu: Babiš citlivé přiznání dcery Taťány Malé řekl před celým národem

Toto jídlo chudých je zdravotní zázrak. Čistí střeva a upravuje cukr v krvi