Cedule v pražském McDonald’s pobavila Británii. Nikdo netuší, odkud se vzala

Sdílet

Na záchodech pražské restaurace se objevila výstražná cedule ve velštině. Záhada jejího původu zaujala britská média i samotný řetězec.

Zdroj: Pixabay

Obsah článku

Návštěva Prahy připravila skupině britských turistů nečekané překvapení. Na toaletách jedné z poboček McDonald’s totiž objevili výstražnou ceduli napsanou ve velštině, což je jazyk používaný jen malou částí obyvatel Walesu. V cizině, navíc uprostřed Evropy, ji tak rozhodně nikdo nečekal. Neobvyklý objev okamžitě zaujal sociální sítě i britská média.

Záhadná cedule v pražském McDonald’s

Velšané, kteří trávili v Praze silvestr, se nestačili divit. Cedule se objevila na záchodech restaurace nedaleko Staroměstského náměstí a nesla nápis „Glanhau ar waith“, což znamená „probíhající úklid“. Jeden z nich vše zveřejnil na síti X a přidal i fotografii kamaráda s cedulí v ruce. „Svět je malý,“ napsal k tomu ve velštině a spustil vlnu pobavených reakcí.

Brit pak celý zážitek popsal britské BBC. „Jeden z nás potřeboval na záchod a nejbližší byl u McDonald’s. Sešli jsme po schodech dolů a já jen koutkem oka zahlédl nápis ‚glanhau‘,“ řekl. Nejdřív si myslel, že se mu to jen zdá. „Rychle jsem se s ní vyfotil, než nás tamní pracovnice odehnala,“ dodal se smíchem. „Kdyby jen chápala, co to pro nás znamenalo,“ připojil ještě.

Skutečnost pobavila i samotný řetězec

Mladík později potvrdil, že šlo o pobočku u Staroměstského náměstí. „Ještě jsme se tam o pár dní později vrátili, ale cedule už tam nebyla,“ uvedl. Celá záhada tak dostala další rozměr, protože nikdo netušil, zda tam visela dlouhodobě, nebo šlo o krátkodobou náhodu. Pro velšské turisty se však stala symbolem nečekaného setkání s rodným jazykem tisíce kilometrů od domova.

Byd bach, McDonald’s Prague🇨🇿🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿@YesCymru pic.twitter.com/VPepoZxouH
— Dion Jones🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 (@DionJones28) January 1, 2025

Záhadný původ cedule potvrdil i samotný řetězec. „Varovná cedule je v McDonald’s Mostecká už dlouhou řadu let. Nejsme schopni identifikovat, jak se do provozu restaurace dostala, zřejmě ve světě zabloudila v rámci objednávek těchto bezpečnostních prvků,“ sdělil mluvčí McDonald’s Jan Nevola a dodal i lehce humornou tečku: „Používáme ji i nadále, protože plní svou funkci a varuje naše zákazníky před možným uklouznutím. Všechny Velšany v českém McDonald’s vítáme, ať už je cedule v jakémkoliv jazyce.“

Zdroj: VědaŽivě.cz

Autor: Lukáš Jírovec

Reklama

Další články z VědaŽivě.cz

Tento článek byl publikován ze zdrojů VědaŽivě.cz

Články z VědaŽivě.cz přibližují aktuální dění ve světě vědy, technologií a přírody způsobem, který je srozumitelný i pro čtenáře bez odborného vzdělání. Nabízejí přehled nových objevů, výzkumů a trendů, ale i zajímavosti z každodenního života, které mají vědecké pozadí – od lidského zdraví přes...

Cedule v pražském McDonald’s pobavila Británii. Nikdo netuší, odkud se vzala

Evropa strnula. Kam až dostřelí íránské rakety? A máme se čím bránit?

"Ten hluk vám otřese kostmi." V Londýně hořely sanitky, britský premiér je v šoku

Film je jako výstřel z brokovnice, který nelze vzít zpátky, říkával Bartoška. Oslavil by 79

Čeští senioři vzali útokem nahou seznamku. Téměř třetinu diváků tvoří lidé nad 70 let

Zemřel majitel Only Fans. Miliardáři Leonidu Radvinskému bylo pouhých 43 let