Léta jsme se učili točit těstoviny do dokonalého gnocchi a pamatovali si, že do tzatziki patří pravý jogurt. Italská a řecká klasika u nás zdomácněla natolik, že už v ní málokdo hledá dobrodružství. Jenže gurmáni touží po nových chutích a stále víc Čechů míří úplně jinam. Není to nic na druhém konci světa, ale dlouho to v našich kuchyních zůstávalo opomíjené. Žádný zázrak, jen kuchyně, která vsází na jednoduché suroviny v neotřelé kombinaci.
Korejská kuchyně si u nás našla cestu
Tou objevenou novinkou je korejská kuchyně. V Česku roste počet jejích nadšenců a stále víc lidí ji nevyhledává jen v restauracích, ale vaří ji i doma. Není to náhoda. Asijská vlna se v české gastronomii drží už řadu let. Vedle japonských a vietnamských podniků se nově prosazují i ti, kteří servírují speciality z Korejského poloostrova.
Spolu s tím, jak svět propadl k-popu, korejským seriálům a kosmetice, přišla na řadu i kuchyně. A ukázalo se, že stojí za pozornost. Pikantní, zdravá, plná barev a chutí, které se v Evropě jen tak nepotkají.
Přečtěte si také: Když jdete do práce, vytáhněte tenhle kuchyňský spotřebič ze zásuvky. Ušetříte minimálně 200 Kč
Tři jídla, která musíte znát
Pokud si máte zapamatovat jen pár názvů, ať je to právě tahle trojice. Kimchi je fermentované pekingské zelí s chilli, které se v Koreji podává prakticky ke každému pokrmu. Krájené čínské zelí necháte několik dní kvasit s česnekem, zázvorem, chilli a solí, a vznikne ostře pikantní příloha plná zdravých bakterií.
Bibimbap je miska teplé rýže, na kterou se vrší restovaná zelenina, kousek masa, smažené vejce a pikantní pasta. Než se pustíte do jídla, všechno pořádně promícháte, odkud pochází i název znamenající „smíchaná rýže”. A pak je tu bulgogi, tenké plátky hovězího marinované v sójové omáčce s česnekem, sezamem a cukrem, které se rychle opečou na rozpálené pánvi.
Korejská jídla stojí na třech jednoduchých pilířích, kterými jsou rýže, zelenina a maso. Hovězí se sice používá, ale je dražší, takže v běžných domácích pokrmech převládá vepřové a drůbeží. To je mimochodem jeden z důvodů, proč se korejská kuchyně dá vařit doma za rozumné peníze.
Přečtěte si také: Ani koprová, ani houbová. Vyhlašujeme nejlepší českou omáčku. Naše babičky ji milovaly
Kouzlo se skrývá v koření a omáčkách
Co dělá korejské jídlo korejským? Skoro vždycky půjde o stejnou skupinu chutí. Sójová omáčka dodává hloubku, sezamový olej oříškovou vůni a opečená sezamová semínka křupavost. K tomu spousta česneku a kousek zázvoru. Tahle základní paleta tvoří kostru většiny pokrmů.
Pak přicházejí na řadu dvě ingredience, které dají kuchyni nezaměnitelný charakter. Gochujang je hustá fermentovaná pasta z chilli, lepkavé rýže a sójových bobů. Chutná lehce sladce a kysele a má jemné aroma připomínající uzené. Hodí se do omáček, polévek i marinád. Gochugaru jsou drcené korejské chilli vločky. Možná vás překvapí, že nepálí tolik jako běžné papričky, zato dodají jídlu sytě červenou barvu.
Pikantnost tu doplňuje příjemná sladkost, slanost a typické umami z fermentovaných surovin. Výsledek je jídlo, které je po prvním ochutnání návykové.
Přečtěte si také: Ani gril, ani udírna. Na české zahrady míří kuchyňský hit, který léto promění v ráj
Co dál uvařit a kde shánět suroviny
Když si troufnete víc, čeká na vás další porce specialit. Japchae jsou skleněné nudle ze sladkých brambor restované se zeleninou a hovězím. Tteokbokki jsou žvýkavé rýžové válečky v pálivé omáčce z gochujangu, dnes oblíbený street food. Korejské BBQ znamená společné grilování tenkých plátků masa přímo u stolu, často s desítkami malých přílohových misek. A kimchi jjigae je hutná polévka, ve které se kimchi vaří s tofu, vepřovým a další zeleninou.
Speciální korejské suroviny jsou v Česku už dnes dostupné. V Praze i dalších městech najdete asijské obchody se širokým sortimentem a fungují také specializované e-shopy, které doručí balíček až ke dveřím. Sehnat gochujang nebo balíček rýžových válečků dnes není o nic těžší než najít olivový olej.
A jestli vás něco zarazí, zkuste prostě začít. Stačí miska teplé rýže, kousek masa a osmažená zelenina. Korejská kuchyně začíná přesně tady.
Přečtěte si také: Kdo najde doma tuhle starou kuchařku, dostane od sběratelů 5000 korun minimálně
Zdroje: Autorský text, https://www.apetitonline.cz/tipy-redakce/gastro-trendy-2025-co-bude-hybat-ceskou-gastronomii-asie-zero-waste-kavarny-v-kazdem, https://fresh.iprima.cz/propadnete-kouzlu-korejske-kuchyne-s-nasimi-recepty, https://www.restaurant-guide.cz/kuchyne/korejska-kuchyne/, https://cs.wikipedia.org/wiki/Korejsk%C3%A1_kuchyn%C4%9B, https://www.apetitonline.cz/korejska, https://kavarna.4home.cz/clanky/recepty/vune-kultur-tradicni-korejska-kuchyne/, https://fresh.iprima.cz/magazin/korejska-kuchyne-v-cesku-vol-1-kam-si-na-ni-zajit-v-praze-501253