Němci se snaží uhasit plameny v centru Kyjeva. Nejde jim to. Aby se oheň nerozšířil, začnou vyhazovat do vzduchu okolní budovy. Sovětské sabotážní jednotky jim mezitím řežou požární hadice... Kdo stál za výbuchem v centru Kyjeva v létě roku 1941? Vše bylo jinak, než tvrdila a dodnes tvrdí sovětská potažmo ruská propaganda.
Před 82 lety zahájil sovětský režim pomlouvačnou kampaň ohledně výbuchu historického centra Kyjeva. Noviny Pravda otiskly článek Jakova Makarenka „V hlavním městě Ukrajiny“ s přímou falzifikací:
„Po dobytí Kyjeva začali Němci systematicky ničit město. Nejprve byl zničen Kresčatik... Na hromadu trosek se proměnilo divadlo Franka, vzdělávací areál v Holosejském parku, pošta, hotel Kontinental. (...) Úřady se uchýlily k provokaci: vše, co bylo vyhozeno do vzduchu silou výbuchu, bylo přičítáno partyzánům. Němci vyhodili do vzduchu mosty, domy, vodovod, kulturní zařízení.“
A v novinách Izvestia z 28. února 1944, již v serióznějším sdělení Mimořádné státní komise „O ničení a zvěrstvech spáchaných německými fašistickými okupanty v Kyjevě“, byl shrnut výsledek:
„Němečtí fašističtí barbaři během svého působení zničili 940 budov státních a veřejných institucí o rozloze přibližně jeden milion metrů čtverečních...“
Stále stejná lež
Je šokující, že i v dnešní době zástupkyně ministerstva zahraničních věcí Ruské federace Maria Zacharová zopakovala tuto lež stalinské propagandy:
„Hitlerovci zničili v Kyjevě nejen hospodářské a ekonomické budovy. Ale také divadlo mladého diváka, konzervatoř, budovu Akademie věd Ukrajinské SSR, mnoho historických staveb, škol a nemocnic. (...) Byl vyřazen z provozu vodovod.“
V Ukrajině dosud existuje mýtus jiného druhu – role NKVD, která je zveličována a někdy dokonce vymýšlena. Minování a výbuchy takového rozsahu, jako v tom horkém září v Kyjevě, byly výsadou armádních ženistů a speciálních služeb.
Ačkoli Němci obecně očekávali podobná „překvapení“, ani oni se ztrátám nevyhnuli. Konkrétně výbuchy objektů v okolí Lavry na území Pečerské pevnosti nebyly předem vyloučeny, ale ani avizovány:
„Nejprve vybuchlo prostranství před citadelou, na kterém se nacházel pozorovací bod dělostřelectva a protiletadlové dělo. Obyvatelé již včera upozorňovali, že toto místo je pravděpodobně zaminováno Rusy. Ženisté prohledali celou oblast, ale výbušniny nenašli. Výbuch nás připravil o mnoho důstojníků, poddůstojníků a vojáků... Hned po výbuchu na náměstí následoval druhý výbuch v blízkosti citadely, který zničil dům a tím zablokoval ulici – což bylo vlastně jejich cílem.“[souvisejici]
24. září začaly vybuchovat budovy v samém centru Kyjeva. Jako první vybuchl obchodní dům Dětský svět na rohu ulic Kreschatik a Proreznaja. Poté začaly vybuchovat další budovy na stejné ulici. Po chvíli se v hromadu trosek proměnila i městská pošta... Postupně, budova za budovou, vybuchoval a hořel celý Kresčatik, protože kromě trotylu a amonalu byly často použity i láhve s hořlavou směsí.
Pokusy Němců uhasit plameny v centru Kyjeva nepřinesly výsledky a aby oheň v tom horkém září dostali pod kontrolu, začali vyhazovat do vzduchu budovy na ulicích sousedících s Kresčatikem. Sovětské sabotážní jednotky přeřezaly požární hadice...
Většinu obětí tvořili nikoli okupanti, ale civilní obyvatelé hlavního města.
[caption id="attachment_142937" align="alignleft" width="195"]
Maršál Viktor Charčenko, začátek 70. let. Zdroj: archiv autora[/caption]
Již v roce ve svých pamětech s výmluvným názvem Speciální úkoly, které vyšly v době stagnace v nákladu sto tisíc výtisků, maršál Viktor Charčenko s hrdostí popisoval rozsah, v jakém on sám a jeho armádní kolegové v roce 1941 vyhazovali budovy do vzduchu:
„Sovětské minové jednotky začaly používat zbraně pro výbuchy na dálku. Tak například rota speciálního minování působící na severní frontě již 7. července nainstalovala několik rádiem řízených min. Hmotnost jejich náloží činila jedenáct tun výbušnin. 12. července byly ze vzdálenosti asi sto padesáti kilometrů odpáleny tři miny s náloží po dvě stě padesáti kilogramech každá v budovách města Strugi Krasnye. V té době se tam nacházeli nacisté z 56. mechanizovaného sboru. Byl to první případ bojového použití rádiem řízených min na světě.“
Na severozápadní frontě působily dvě čety speciálního minování. Na spojnici severozápadního a západní fronty používal obranný oddíl pod velením vojenského inženýra 2. třídy V. P. Jastreba od začátku července přístroje F-10.
Na západní frontě byly čtyři samostatné čety speciálního minování. Na jihozápadní frontě byly tři čety speciálního minování. Působily hlavně v Kyjevské opevněné oblasti.
Charčenko zvlášť pochválil ty, kteří pracovali v hlavním městě Ukrajiny: „… Dobře bojovali ženisté 37. armády pod vedením plukovníka A. I. Goldoviče. Jen u Kyjeva nainstalovali asi sto tisíc protitankových a protipěchotních min, šestnáct kilometrů elektrifikovaných zábran, zařízení pro dálkové odpalování pomocí rádia...“.
Tuto větu buď sám autor, nebo sovětští cenzoři zakončili výmluvnými třemi tečkami.
Hrdina lidu
Alexander Goldovič se v mládí během občanské války zabýval potlačováním rolnických povstání a sloužil v jednotkách zvláštního určení. Později se stal ženistou, bojoval u jezera Chasan a od července 1941 se stal velitelem ženijního oddělení 37. armády.
[caption id="attachment_142938" align="alignright" width="200"]
Alexander Goldovich (1900–1975). Zdroj: Wikipedia[/caption]
V databázi „Podvig naroda“ (Hrdinství lidu) je uveden dokument z archivu Ministerstva obrany Ruské federace, který popisuje část jeho zásluh:
„Plukovník Goldovich 20. září 1941 vyhodil do vzduchu mosty u Kyjeva a jako poslední odtud odešel.“
Hodnost generálporučíka získal v červenci 1945. Po válce byl Goldovič velitelem ženijních vojsk vojenského okruhu Pobaltského a poté Dálného východu a za Chruščova v letech 1956–1961 sloužil jako zástupce velitele ženijních vojsk ministerstva obrany SSSR. Z jeho pamětí vyšel jeden článek: „Ženijní jednotky při rozdrcení jižního křídla německých fašistických vojsk a osvobození balkánských zemí v letech 1944–1945“, to znamená, že o událostech roku 1941 raději nic nepublikoval.
Dokument z bývalého ukrajinského archivu také svědčí o tom, že minování neprovedli vůbec čekisté.
V kopii zprávy bývalého velitele ženijní služby štábu obrany města Kyjeva majora Michaila Čukareva (nar. 1913) „Inženýrské zajištění obrany Kyjeva v roce 1941“, podepsané na první stránce buď samotným Čukarevem, nebo tím, kdo dokument zpracovával, sestaveném v červenci až srpnu 1942, se uvádí:[souvisejici1]
„Inženýrské oddělení štábu obrany města bylo inženýrským oddělením 37. armády pověřeno zaminováním nejdůležitějších objektů, které by mohly být využity nepřítelem pro své účely. Tato práce byla provedena v rozsahu, který umožňovala situace v té době. Stovky min explodovaly s příchodem jednotek německé armády do města Kyjeva. Zdi a celé budovy se hroutily na hlavy německých fašistických okupantů. 18. září byly vyhozeny do vzduchu mosty přes řeku Dněpr. Ve 14:40 téhož dne byl vyhozen do vzduchu poslední řetězový most ,Evgenij Bosch‘. Tím byla odříznuta možnost postupu nepřátelských vojsk na východ přes Kyjev. Němci byli po dlouhou dobu nuceni hledat cesty ústupu přes řeku Dněpr.“
Po sepsání zprávy se Čukarev stal vedoucím učitelem taktiky na Michurinském vojenském inženýrském učilišti a poté odešel na frontu. Řady sovětské armády opustil v roce 1960.
[caption id="attachment_142939" align="alignleft" width="221"]
Michail Čukarev. Snímek z databáze „Paměť národa“[/caption]
Kromě Goldoviče a Čukareva zadával úkoly velitelům tří speciálních čet, o nichž vzpomínal Charčenko, osobně zástupce náčelníka ženijního velitelství jihozápadní fronty kapitán Chiljakin Efim Stepanovič (narozen v roce 1909) a také zástupce velitele 2. oddělení velitelství jihozápadní fronty podplukovník Viktor Mefodjevič Kašnikov (narozen v roce 1902), který ještě před začátkem sovětsko-německé války byl vyznamenán Řádem Rudé hvězdy.
Podle databáze „Podvig naroda“ byli oba pohřešováni u Kyjeva v září 1941.
Zachovaly se dokonce vzpomínky jednoho z přímých vykonavatelů těchto výbuchů – poprvé byly publikovány v roce 1971 v odborném časopise Sovětský pohraničník a o dvě desetiletí později přetištěny v Literární Ukrajině.
Jejich autorem je Michail Semjonovič Tatarský, narozený v roce 1920, v letech 1937–1940 studoval na vojenské škole spojovacího vojska v Uljanovsku, zúčastnil se sovětsko-finského konfliktu a poté se dostal na jihozápadní frontu, kde velel jedné z těchto tří speciálních čet:
„Museli jsme jednat převážně v noci. Bojovníci měli na sobě běžné montérky instalatérů a byli ubytováni ve stanech. Ve speciální jednotce byly dva automobily s radiostanicemi, několik nákladních automobilů, motocykl s přívěsem... Vykopanou zeminu jsme velmi opatrně sypali do pytlů nebo na plachtu stanu, nejmenší hrudky jsme zametali košťaty. Radiem řízené miny a nálože jsme instalovali v průběhu srpna a září 1941 na všech úsecích fronty. Konkrétně na Žitomirsku, u Myšolovky, Sovoku, u statku Krasnyj Traktir, v oblasti Sirce. Všechny nálože fungovaly normálně, na rádiový signál. V Kyjevě bylo pracovat mnohem těžší, věděli jsme, že tam zesílily akce nepřátelské rozvědky. Přesto jsme svůj úkol splnili úspěšně. (...) Po splnění všech úkolů stanovených velením jsme spolu s ostatními jednotkami, které bránily Kyjev, ustoupili směrem na Poltavu-Charkov. V boji jsme ztratili většinu našich lidí. Dostali jsme se do obklíčení a prostříleli se těžkými boji. Když jsem se přesvědčil, že se s auty neprobijeme, rozhodl jsem se zničit speciální techniku a radiostanice. Spolu se seržantem Antonovem jsem zneškodnil a odpálil veškeré zařízení, aby se nedostalo do rukou nepřítele. Překročili jsme nějaké bažiny a po boji jsme konečně prorazili nepřátelský kruh.“
[caption id="attachment_142940" align="alignright" width="202"]
Michail Tatarský, 40. léta. Zdroj: archiv autora[/caption]
Velitel dalšího speciálního oddílu – poručík Boris Levčenko – se dostal do zajetí a, jak píše německý badatel Klaus-Jochen Arnold, „… pobídl Němce k urychlenému vytažení položené nálože, proto se práce prováděly i v noci. (…) Zachráněny byly například Dům Rudé armády a loďstva, území Pečerského kláštera a části citadely.“
Díky výpovědím zajatců a pomoci obyvatel města se ženistům podařilo vyjmout a zneškodnit stovky pekelných strojů a mnoho tun výbušnin.
Jediným poručíkem z databáze „Memorial“, jehož životopis se podobá tomuto účastníkovi války, je Levčenko Boris Stepanovič, narozený v roce 1913, odvedený v Kyjevě na začátku sovětsko-německé války – velitel čety v 45. samostatném motorizovaném ženijním pluku, který byl zajat v září 1941.
V jeho záznamu je v závorkách uvedeno: „osvobozen“. Ačkoli toto slovo je v tomto případě stěží použitelné. Databáze „Cesta paměti“ uvádí datum jeho smrti: 2. května 1944. Pravděpodobně byl popraven na základě rozsudku vojenského tribunálu.
Zajat u Stalingradu
Pro úplnost obrazu chyběla biografie ještě jednoho poručíka, který vyhazoval Kyjev do vzduchu – velitele třetího speciálního oddílu. Podle nepřímých svědectví jím byl Michail Krasikov. Po ověření v dostupných dokumentárních databázích lze s jistotou tvrdit, že se jednalo o Michaila Ivanoviče Krasikova, narozeného 20. listopadu 1911 ve vesnici Uladaj v Kachinském okrese Burjatské republiky.
Do armády byl povolán 29. listopadu 1934, od roku 1937 sloužil v 12. samostatné ženijní rotě v Kyjevském zvláštním vojenském okruhu jako starší technik-topograf. Po svatbě žil v hlavním městě Ukrajiny na adrese: ul. Korolenko 19, byt 24.
První rok sovětsko-německé války velel četě v 377. samostatném minometném a ženijním praporu. Na doněcké frontě byl 9. srpna 1942 během bitvy u Stalingradu zajat, ale po pěti měsících byl osvobozen Rudou armádou, vrátil se do jejích řad, kde bojoval až do konce války, a demobilizován byl až v roce 1951.
[caption id="attachment_142941" align="alignleft" width="200"]
Michail Krasikov. Snímek z databáze „Paměť národa“[/caption]
Pokud se na základě životopisů velitelů tří speciálních oddílů pokusíme vysvětlit jejich chování v září 1941, pak se jejich činy jeví jako docela logické. Levčenko se narodil v Kyjevě a rozhodl se zachránit své rodné město tím, že se spojí s Němci.
Krasikov vyrostl daleko od hlavního města Ukrajiny a město, které ničil, bylo pro něj cizí – to znamená, že měl slabší motiv ke spolupráci s Wehrmachtem – a proto se k němu nepřipojil.
A Tatarský, ačkoli byl Kyjevan, sotva chtěl vstoupit do jednání s nacisty, protože byl Žid a Hitlerovi lidé prováděli genocidu.
Toto město však upřímně miloval, protože se po válce vrátil do hlavního města a zapsal své jméno zlatými písmeny do historie ukrajinské a ruské kultury – jako autor intermezz pro kyjevský cirkus, včetně repríz pro klauny Olega Popova, Jurije Nikulina, Mikhaila Rumjanceva a scénářů animovaných filmů (Deštník, Tři panenky).
A jeho syn Alexander Tatarský je známý po celém Sovětském svazu svými pozoruhodnými animovanými filmy Padal loňský sníh a Plastelínová vrána.
Autor je spisovatel a historik, působí na Svobodné univerzitě v Berlíně. Ve svých publicistických knihách se soustřeďuje na sovětské dějiny Stalinova období, především na vše, co nějak souvisí s Velkou vlasteneckou válkou a s konfrontací mezi Hitlerem a Stalinem.
Tento text vznikl v rámci projektu EthProMedE.
Spolufinancováno Evropskou unií. Vyjádřené názory jsou názory autora a neodráží nutně oficiální stanovisko Evropské unie či Evropské výkonné agentury pro vzdělávání a kulturu (EACEA). Evropská unie ani EACEA za vyjádřené názory nenese odpovědnost.
HlídacíPes.org
VědaŽivě.cz|
Náš REGION|
FAJNTIP.cz|
Techzpravy.cz|
Zprávy - Aktuálně.cz|
Žena.cz|
ReadZone|
BetterLife|
V Telce|
NESPECHEJ.cz|
Pohádky bez konce|
