Babovřesky: Lucie Bílá bez honoráře, Vondráčková s boulí a farář, který chtěl natáčení zakázat

| 4 min

Sdílet

Fanoušek poslal Troškovi nápad, vesničané se proměnili v herce a hokejisté si střihli malé role. Zjistěte, jak se natáčely Babovřesky.

Babovřesky

Zdroj: FOTO:Vojtěch Resler / distr. TV Nova

Letos vám nadělíme víc než Ježíšek!

Hrajte s námi o předplatné HBO, knížky i další ceny každý týden, ale hlavně o velkou vánoční výhru 15. prosince - 300.000 Kč.

Vše o soutěži Pravidla soutěže

Drbny, farář i slavní hokejisté. Komedie Zdeňka Trošky Babovřesky se natáčela v několika jihočeských vesnicích a stala se jedním z nejnavštěvovanějších českých filmů minulé dekády. Víte, kdo nechtěl za roli honorář a kdo na place utrpěl úraz?

Jak vlastně Babovřesky vznikly

Nápad na Babovřesky nevznikl přímo v hlavě Zdeňka Trošky. Přišel s ním jeho fanoušek Luboš Draganovský, který mu kdysi poslal vlastní příběh s názvem Pech aneb Smůla, kam se hneš. Troška ho tehdy odložil, protože mu připomínal sérii Slunce, seno.

Až o několik let později, když producentka Dana Voláková nabídla, že sežene peníze na novou vesnickou komedii, si na zapomenutý scénář znovu vzpomněl. A právě tehdy se začal rodit film, který se později stal diváckým hitem.

„Babovřesky vznikly vlastně na žádost diváků, kteří mě celé roky vyzývali, abych jim natočil zase něco typicky českého, o nich a pro ně, něco jako Slunce, seno nebo Kameňáky,” řekl Troška pro iDNES.

„Prý se zapomněly dělat obyčejné filmy pro obyčejné lidi. Proč se ve filmech musí pořád něco řešit, hledat problémy i tam, kde nejsou, hrabat se v nitrech psychicky narušených jedinců, a hlavně se tvářit pořád strašně vážně? Když to nejsou pomatenci, jsou to feťáci, když ne estébáci, jsou to dnešní mafiáni, rozvrácené rodiny, neutěšené životy na dně společnosti. Pořád dokola, žádná laskavost, žádné pohlazení,” dodal režisér.

Vesnice, která ve skutečnosti neexistuje

Babovřesky, jak je znají diváci, na mapě nenajdete. Fiktivní vesnici si režisér Zdeněk Troška „poskládal“ z několika malebných jihočeských obcí. Natáčelo se v Netolicích, Pištíně, Záboří, Dobčicích, Malých Chrášťanech, Hluboké nad Vltavou i Dřítni.

Nápad na název přitom vznikl z obce Žabovřesky v Jihočeském kraji, nedaleko Českých Budějovic, kde žije spoluautor scénáře Marek Kališ.

Vesničané jako herci

Režisér Troška je známý tím, že do svých filmů obsazuje i obyčejné lidi. V Babovřeskách se tak před kamerou objevilo mnoho místních obyvatel z Netolic, Záboří nebo Pištína. Nechyběly ani ženy z ochotnických spolků, které se staly filmovými drbnami. Jednou z nich byla důchodkyně Jarmila Bursová, která během konkurzu pobavila všechny tím, že si vyndala zuby, aby připomněla legendární Valerii Kaplanovou ze Slunce, seno. Tvůrci jí ve filmu dokonce připravili scénu s padákem, i když ji nakonec z bezpečnostních důvodů nesměla uskutečnit.

Lucie Bílá bez honoráře, Lucie Vondráčková s boulí

Ve filmu se objevila i Lucie Bílá, která ztvárnila cikánku Aranku. Do natáčení se pustila z čisté lásky k režisérovi Troškovi a za svou roli odmítla jakýkoli honorář. Dokonce si přinesla vlastní kostým i šperky.

Méně příjemný zážitek měla Lucie Vondráčková, která při natáčení scény, kde uklízí polici, narazila hlavou do dvířek tak nešťastně, že jí na čele zůstala viditelná boule. Sama se tomu ale později zasmála a s humorem poznamenala, že „do filmu přinesla i vlastní modřiny“.

Kikinčuk nepoznal vlastní manželku

Herec Pavel Kikinčuk si ve filmu zahrál vesnického starostu a po jeho boku se objevila i jeho skutečná manželka Jindřiška Kikinčuková, která hrála drbnu Boženu Němcovou. V převleku a s pajdavou chůzí ji ale manžel na place prý vůbec nepoznal.

Oba si spolu zahráli už ve Slunce, seno…, a v Babovřeskách se navíc před kamerou objevila i jejich dcera Kamila. Hudbu k filmu složil opět Karel Vágner, který s Troškou spolupracoval už dříve.

Farář protestoval, hokejisté si zahráli cameo

Během natáčení musel štáb řešit i jeden menší konflikt. Místní farář v Dřítni nesouhlasil s tím, aby se ve zdejším kostele točily filmové scény. Nakonec ale obec rozhodla, že se filmovat může, a vše proběhlo v klidu a bez komplikací.

O poznání veselejší atmosféra panovala, když se na plac přijeli podívat hokejisté Jakub Voráček, Jakub Kovář a Ondřej Pavelec. Troška pro ně na místě napsal krátkou scénku a trojice ji zvládla tak přirozeně, že nebylo potřeba jediného opakování.

Divácký rekord a jisté pokračování

Když se Babovřesky v roce 2013 objevily v kinech, strhl se o ně napříč hodnocením kritiků a filmových recenzentů obovský zájem. Lidé se do kin hrnuli po tisících a nakonec jich bylo přes 650 000. Smích, nadsázka i troška venkovské reality zafungovaly přesně tak, jak si Zdeněk Troška přál. O pokračování proto nebylo pochyb. Scénář k druhému dílu měl režisér hotový ještě dřív, než první film vůbec v kinech doběhl. A když pak přidal i třetí část, bylo jasné, že Babovřesky se zařadí mezi nejúspěšnější české komedie posledních let.

Komedii Babovřesky můžete znovu vidět dnes večer ve 20:00 a také ve čtvrtek 23. října v 15:00 na Nova Cinema.

Zdroje: autorský text, Nova, CSFD, iDNES

Reklama

DALŠÍ ČLÁNKY z ReadZone

Vybrali jsme pro vás MAGAZÍNY A ZAJÍMAVOSTI

Když chceš moc, nemáš nic. Polský veterán UFC a KSW Marcin Wrzosek vyzkoušel bizár a doplatil na to

Bývalý šampion KSW a veterán UFC Marcin Wrzosek měl být hvězdou polské organizace FAME MMA, což je obdoba...

MMAMAG.cz|

dnes, 19:08

| 2 min

Hisong AirStudio S1: Mikrofon a sluchátka v jednom mění pravidla mobilního nahrávání

Hisong AirStudio S1 integruje bezdrátový mikrofon a sluchátka 2,4 GHz do jednoho přenosného zařízení pro...

Techzpravy.cz|

dnes, 19:05

| 4 min

Černá Dahlie: vražda, která zrodila mýtus. Proč se svět dodnes dívá na krásu i smrt zároveň?

V lednu 1947 se v Los Angeles našlo tělo mladé ženy, rozřezané s chirurgickou přesností a naaranžované jako...

Psychologie zločinu |

dnes, 19:04

| 5 min

V tomto měsíci čeká láska a spřízněná duše na tato čtyři znamení

I když se únor teprve přehoupnul do své druhé poloviny, ve vzduchu začíná být pomalu cítit jaro. A to je od...

FAJNTIP.cz|

dnes, 19:00

| 3 min

Mír v nedohlednu. Lavrov odmítá příměří, s Ukrajinou má úplně jiný plán

Putin požaduje odevzdání Donbasu jako jednu z podmínek pro ukončení války. Velkou část tohoto regionu v...

Zprávy - Aktuálně.cz|

dnes, 18:35

Reklama

Nebezpečný schizofrenik z Bohnic znovu utekl. Policie ho dopadla při krádeži

Pokud bude v pořádku a schopen rozpoznat realitu, bude zahájeno jeho trestní stíhání a státní zástupkyně...

Zprávy - Aktuálně.cz|

dnes, 18:35

Líčení do podzimního šera: 5 triků, které vám rozzáří obličej tak, že se za vámi otočí na ulici úplně všichni

Déšť bubnuje do kapuce, tramvaj brzdí a vy se zrcátkem lovíte poslední zbytky světla. Podzim barvy tlumí a...

Fajnstyl.cz|

dnes, 18:33

| 4 min

Módní guru radí: Jak nosit dlouhé teplé sukně, abyste vypadala svůdně, ne jako bezpohlavní jeptiška

Dlouhá sukně už dávno nepatří jen do babiččina šatníku. Tuhle sezónu se z ní stal jeden z největších...

Fajnstyl.cz|

dnes, 18:33

| 3 min

Legendární filmy Marie Poledňákové v našem kvízu

Marie Poledňáková patří k našim nejlepším filmovým režisérkám. Podařilo se jí vytvořit několik...

KINOTIP2.cz|

dnes, 18:30

| 2 min

Tohle není jen pochoutka. Kaštany jsou podzimní elixír

Vůně pražených kaštanů neodmyslitelně patří k podzimu. Kdysi se prodávaly v papírových kornoutech přímo na...

NESPECHEJ.cz|

dnes, 18:30

| 2 min

Reklama

Rod Guinnesů: Hodnocení 77 % slibuje solidní podívanou na několik večerů

Osm epizod mnozí považovali za konkurenci Peaky Blinders kvůli stejnému scenáristovi, realitou ale je, že...

KINOTIP2.cz|

dnes, 18:30

| 2 min

Sigmu čeká v Konferenční lize domácí polská výzva. Klíčový duel, říká kouč Janotka

Fotbalisty Sigmy Olomouc čeká ve čtvrtek večer první domácí Konferenční ligy, ve kterém přivítá na Andrově...

Hanácká Drbna|

dnes, 18:27

| 2 min

FOTO: Stavba multifunkční haly v Brně postupuje, hotová bude už příští podzim

Nová víceúčelová hala, která se aktuálně staví v Brně-Pisárkách, ponese název T-Mobile ARENA a bude...

Brněnská Drbna|

dnes, 18:27

| 1 min

Dukla vyhrála v Táboře 4:0. Další zápas v sobotu už odehraje v Horácké aréně

Kruh se uzavřel. Zápasem proti Táboru jihlavští hokejisté zahájili i skončili sérii zápasů, během kterých...

Jihlavská Drbna|

dnes, 18:22

| 1 min

Klidný večer s Poudrée: Naše tipy na hudbu, knihu a seiál, které tě pohladí na duši

Někdy nepotřebuješ plán, jen klid. Místo dalšího to-do listu si dovol oddech. Pusť si hudbu, která tě...

Poudree.cz|

dnes, 18:20

| 1 min

Reklama

Zní to jako sci-fi: Nové solární články prý zvládnou to, co křemík nikdy nedokázal

Tandemové perovskitové solární články slibují revoluci – vyšší účinnost, nižší náklady a širší využití od...

Techzpravy.cz|

dnes, 18:05

| 9 min

‚Na mrtvé planetě si už nezahajluješ.‘ Brňané nechtějí Macinku na ministerstvu

Brňané se ve středu odpoledne přidali k protestům proti Motoristům a jejich ministerským ambicím....

Brněnská Drbna|

dnes, 18:05

| 3 min

Arabské vůně, které si podmanily svět: co v nich voní, proč jsou jiné – a které stojí za to vyzkoušet

Nejsou to jen parfémy. Jsou to příběhy napsané kouřem, pískem a hedvábím. Arabské vůně se nedají nosit...

Poudree.cz|

dnes, 18:03

| 3 min

Velký vlastenecký kvíz: Kdo nedá 8 otázek z deseti, nezaslouží si české občanství

Znáte dobře Českou republiku? Tento kvíz ukáže, jak na tom jste! Spojuje historii, kulturu, trochu...

Život cestovatele|

dnes, 18:02

| 3 min

Byrokratická džungle: Invalidní důchod jako zápas o přežití

Každého může potkat zdravotní komplikace, která povede k částečné či úplné invaliditě. V takové chvíli máme...

FAJNTIP.cz|

dnes, 18:00

| 2 min

Reklama