Tombstone: Russellova tajná režie, Costnerova sabotáž a peklo v 56 stupních

Sdílet

Oceňovaný western Tombstone provázely produkční potíže, sabotáž Kevina Costnera i extrémní vedra. Kurt Russell musel film tajně režírovat.

Tombstone

Zdroj: FOTO:Cinergi Productions - John Bramley / distr. Česká televize

V neděli večer nasazuje Česká televize jeden z nejlepších westernů devadesátých let, snímek Tombstone. Diváci u obrazovek dostanou naservírovanou precizní přestřelku u O.K. Corralu a životní výkon Vala Kilmera, ale málokdo tuší, jaká katastrofa předcházela finálnímu střihu. Produkce tohoto filmu připomínala spíše válečnou zónu než hollywoodské natáčení. Kevin Costner se snažil projekt zničit ještě v zárodku, režisér dostal padáka po pár týdnech a hlavní hvězda musela tajně tahat za nitky, aby se vůbec dotočilo.

Zachránce z nutnosti

Původní scenárista a režisér Kevin Jarre měl sice skvělou vizi, ale absolutně nezvládl její realizaci. Natáčení se vleklo, herci nevěděli, co mají hrát, a studio Disney začalo panikařit. Jarre dostal vyhazov a na jeho místo nastoupil George P. Cosmatos. To však byla pouze zástěrka pro pojišťovny a vedení studia. Skutečným režisérem, který dával hercům pokyny a určoval záběry, byl představitel Wyatta Earpa, Kurt Russell.

Sám Russell se s tímto faktem svěřil až po letech v rozhovoru pro True West Magazine. Cosmatos byl podle něj jen loutkou, která měla zajistit, aby natáčení běželo hladce po technické stránce, ale kreativní otěže držel pevně v rukou herec. Dohoda zněla, že Russell nebude uveden v titulcích jako režisér, ale film bude vypadat podle jeho představ. Každý večer po natáčení seděl nad scénářem, přepisoval scény a připravoval seznam záběrů na další den, což ho stálo obrovské množství energie, kterou pak musel znovu hledat před kamerou.

Jeho kolega Val Kilmer, který ve filmu ztvárnil nezapomenutelného Doca Hollidaye, tuto verzi potvrdil a složil Russellovi poklonu. „Kurt je výhradně zodpovědný za úspěch Tombstone, o tom není pochyb,“ napsal Kilmer ve svém blogu z roku 2017. Podle něj Russell obětoval vlastní herecký prostor, proškrtal své dialogy a upozadil svou postavu, aby dal vyniknout ostatním a zachránil příběh jako celek.

Válka dvou Wyattů

Největší hrozbou pro film nebyl amatérismus původního režiséra, ale ego Kevina Costnera. Ten v té době chystal svůj vlastní epos Wyatt Earp a nehodlal tolerovat konkurenci. Costner využil svého vlivu v Hollywoodu a snažil se Tombstone zablokovat. Tlačil na studia, aby distribuci konkurenčního snímku odmítla, a dokonce se mu podařilo přesvědčit většinu velkých půjčoven kostýmů, aby pro Tombstone neuvolnily jediné sako.

Štáb Kurta Russella musel improvizovat. Kostýmní výtvarníci nakonec odletěli do Evropy, kde skoupili dobové oblečení, které Costnerova blokáda nezasáhla. Paradoxem zůstává, že zatímco Costnerův Wyatt Earp byl sice historicky přesnější a výpravnější, u diváků i kritiky propadl nudou. Tombstone, který vznikal v bolestech a narychlo, se stal kultem díky dynamice a chemii mezi postavami. Costnerova snaha o sabotáž se tak nakonec obrátila proti němu.

Peklo v arizonské výhni

Autentičnost byla pro tvůrce klíčová, což herci pocítili na vlastní kůži. Val Kilmer trval na tom, že i v těch nejmenších detailech musí být Doc Holliday přesný. Scenárista Kevin Jarre vyžadoval, aby herci nosili skutečné vlněné kostýmy, které odpovídaly módě konce 19. století. To by nebyl problém v klimatizovaném studiu, ale Tombstone se točilo v reálných exteriérech v Arizoně.

Teploměry na place ukazovaly v některých dnech neuvěřitelných 56 stupňů Celsia. Herci v několika vrstvách vlny doslova omdlévali horkem. Kilmer později s humorem poznamenal, že právě tato nesnesitelná teplota mu pomohla zahrát věčně navztekaného a nemocného pistolníka. „Bylo to, jako by nosil vlnu v létě na území Arizony, a to z něj udělalo šílence,“ řekl. Jeho hláška „I’m your huckleberry“ (v češtině často překládaná volně, ale znamenající „Jsem člověk pro tuhle práci“) zlidověla, ačkoliv si mnozí mylně myslí, že jde o odkaz na Huckleberryho Finna.

Kromě horka bojoval štáb i s místní faunou. Arizonská poušť byla plná škorpionů, kteří lezli do kostýmů i techniky. I přes tyto extrémní podmínky se Kilmerovi podařilo vytvořit jednu z nejcharismatičtějších postav westernové historie. Jeho výkon byl natolik přesvědčivý, že zastínil i samotného Russella, který mu tento prostor velkoryse dopřál.

Pro některé herce to však bylo příliš. Robert Mitchum, legenda žánru, měl původně hrát roli Starého Clantona. Hned první den natáčení ale spadl z koně a poranil si záda. Produkce ho musela ze scénáře vyškrtnout, a Mitchum tak ve filmu zůstal přítomen pouze jako vypravěč na začátku a na konci příběhu. Jeho roli fakticky převzali jiní a scénář se musel opět narychlo měnit.

Ježíš nesmí tasit kolty

Obsazení role Doca Hollidaye mohlo vypadat úplně jinak, nebýt puritánského přístupu studia Disney. Původním favoritem na roli tuberáckého pistolníka byl Willem Dafoe. Studio však jeho angažmá striktně zamítlo. Důvodem byla Dafoeova role Ježíše v kontroverzním snímku Poslední pokušení Krista. Producenti se báli, že by spojení „hříšného Ježíše“ s rodinnou značkou Disney (pod kterou spadal i label Hollywood Pictures) vyvolalo skandál. Role tak připadla Valu Kilmerovi, což se zpětně ukázalo jako nejlepší možné rozhodnutí pro film, i když pro Dafoea to muselo být hořké zklamání.

Tombstone: Russellova tajná režie, Costnerova sabotáž a peklo v 56 stupních

Íránci nejsou hlupáci, říká generál Šedivý. „Ty nejmodernější zbraně si USA schovávají“

"Nemám se za co omlouvat." Okamura útočil na Pekarovou kvůli BMW, popletl ale fakta

„Naprosto šílený výkon.“ Tým udivuje sérií, výhra 7:0 vypadá jako nepovedený zápas

Petr Rezek svěřil těžké trápení po operaci. Po boku Hany Zagorové zpíval roky, teď je všemu konec

Pohádkové honoráře herců za komunismu: Hrušínský a Brodský byli na vrcholu, za jeden den vydělali 1 300 Kčs