InternetFirmyReceptySlovníky
Reklama

Jak si dvě začínající holky mohly dovolit obří byt na Manhattanu? Přátelé využili trik s regulovaným nájmem

Přidejte si obsah Centrum.cz do oblíbených zdrojů pro Google hledání a Google zprávy
Sdílet
Dennívýzva
0
Když Česká televize v lednu 1997 poprvé odvysílala seriál Přátelé, otevřela tím pro tuzemského diváka fascinující okno do světa velkých hrnků na kávu, volného času a zdánlivě bezstarostného manhattanského mládí. Podívali jsme se na to, jak scenáristé vyřešili ekonomický nesmysl Moničina obřího bytu, jakým oříškem byl překlad amerických reálií pro český dabing i proč tento sitcom nenápadně změnil podobu našich kaváren.
Původní studiová dekorace kavárny Central Perk s pultem a oranžovou pohovkou

Původní studiová dekorace kavárny Central Perk s pultem a oranžovou pohovkou

Zdroj: Raintwoto / Wikimedia / CC BY-SA 3.0
Doba čtení 6 min

Článek byl publikován 30.09.2026 17:02

Reklama
Tento článek byl publikován ze zdrojů Retro Radar

RetroRadar.cz se vrací do minulých desetiletí prostřednictvím předmětů, zvyků a zážitků, které kdysi patřily k běžnému životu. Připomíná dětství a školní léta, televizní pořady a hudbu, dobovou techniku i svět sběratelství. Nezůstává přitom jen u nostalgického vzpomínání. Články vysvětlují, jak...

Všechny články tohoto autora →
Retro Radar
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama