1 min

Brazilské matriky začaly odmítat bizarní jména dětí, která by jim mohla způsobit celoživotní ostudu

Sdílet

Dennívýzva

Když se zamyslím nad jmény, které rodiče pro své děti vybírají, mnohdy nutí k pozvednutí obočí. Přestože stále přetrvávají tradiční jména, mnohem častěji se objevují zahraniční. A některá z nich jsou neobvyklá až bizarní. V Brazílii se raději rozhodli volbu rodičů korigovat, neboť by dětem mohla způsobit celoživotní ostudu. Výběr jména pro potomka byl vždy zcela svobodný a závisel jen na rodičích. Dnes se můžeme setkat s mnoha jmény, která by dříve zaznamenala velký rozruch. A určité nepochopení a nevíru mohou budit dodnes, spousta rodičů totiž až příliš upouští uzdu své fantazii. Často si totiž neuvědomují, že ačkoliv se jim to jeví jako skvělý nápad, jejich dítě si nezvyklé jméno ponese po celý život a může jej vnímat ostudně a negativně. Buďme upřímní, pokud své dítě pojmenujete Batman, Wi-Fi nebo Spotify, mnozí zapochybují o vašem zdravém rozumu. Říkáte si, že vám věším bulíky na nos? Věřte mi, i taková jména se objevují. Aby došlo k zamezení šíření neobvyklých jmen, v Brazílii platí právní úprava, konkrétně článek 55 zákona o veřejných registrech, která stanovuje určitá omezení. Ústřední myšlenkou je, aby se křestní jména nestala předmětem výsměchu a nepochopení a nenarušovala důstojnost dítěte. Představte si, že jdete registrovat narození dítěte a úředníci vám odmítnou přijmout jméno, které jste vybrali. Možná se vám to zdá jako omezování svobodného rozhodování, v Brazílii je to však běžná praxe. Zaměstnanec matričního úřadu je povinen ověřit, zdali by dítě zvoleným jménem nebylo vystaveno posměchu. Pokud uváží, že není vhodné, může jej odmítnout a vyzvat rodiče k předložení jiného jména. Dítě vám pěkně děkuje Během let jsem se setkala s mnoha bizarními jmény, která se vyskytovala v mém blízkém okolí. V paměti mi uvízla dívka jménem Bambina, asi nemusím zdůrazňovat, že jej nechtěla používat. Jeden párek povedených rodičů dokonce chtěl svého syna pojmenovat Lucifer, neboť tehdy zbožňoval stejnojmenný seriál. Díkybohu si jej nechali rozmluvit.

Někteří rodiče pro své dítě vybírají kontroverzní jméno. V Brazílii se snaží tento problém korigovat.

Zdroj: Shutterstock

Jméno může dítěti způsobit problémy.

━━ Jméno může dítěti způsobit problémy. (Zdroj: MAYA LAB / Shutterstock)

Na co si dát pozor

Neexistuje žádný seznam zakázaných jmen. Každá předložená volba je individuálně zkoumána a hodnocena. Pro docílení objektivnosti matriční úřady kontrolují, zda dané jméno spadá do jedné z problematických kategorií. Jedná se zejména o urážlivé výrazy nebo nadávky, dvojsmyslná pojmenování a odkazy na silně karikované postavy. Povoleny nejsou rovněž jména, která jsou shodná se známými značkami nebo jména, která se shodují s názvy předmětů nebo nemocí. Matriční úřad často navrhuje pravopisnou úpravu nebo alternativu pro zachování významu.

V Brazílii se s nevhodnými jmény setkávají pravidelně, proto byla zavedena forma této kontroly. Konkrétní příklad z praxe ukazuje, že skutečně nejde jen o přehnané řeči. Deník Los Angeles Times například poukázal na případ rodičů, kteří chtěli své dítě pojmenovat Rambo podle slavné filmové postavy. Soud nakonec rozhodl, že by dítě bylo vystaveno posměchu, a proto byli nuceni zvolit obyčejnější jméno. Tento příklad je však pouze kapkou v moři. Brazilští úředníci se setkali se jmény, která odkazovala na kontroverzní postavy, jako je Hitler, Bin Laden nebo Al Capone.

Posměch vedl ke změně jména

Mohla bych jmenovat spoustu osobních příběhů. Nevhodně zvolené jméno může ovlivnit každodenní život a dítěti způsobit nepříjemné situace. Příběh jednoho muže je zcela běžným příkladem, jak jedna volba může způsobit osobní peklo. Již od základní školy se potýkal s posměchem, komolením jména ze strany učitelů a čelil posměšným přezdívkám. Jakmile dosáhl dospělosti, požádal o oficiální změnu jména. Spousta lidí učinila stejně. Brazílie se však zavedením zákona snaží takovým situacím předcházet.

Zdroje článku: www.latimes.com, www.correiobraziliense.com.br, en.clickpetroleoegas.com.br, www.storicko.cz

Reklama

Další články z Storicko.cz

Tento článek byl publikován ze zdrojů Storicko.cz

Storicko.cz je magazín zaměřený na poutavé články ze světa skutečných příběhů, inspirativních osobností i zajímavých událostí. Najdete tu směs životních osudů, kuriozit a historických momentů, které dokáží čtenáře vtáhnout a nabídnout nový pohled na svět kolem nás. Texty jsou psané tak, aby...

Brazilské matriky začaly odmítat bizarní jména dětí, která by jim mohla způsobit celoživotní ostudu

Tragédie v Pardubicích: Studentka zemřela po útoku nožem

Útočí na Netflix a dobývají Česko. „Báječní a bohatí na steroidech“ mají miliardový potenciál

Sex pod pyramidami (3.): Kleopatra nebyla jen svůdnice. Tenhle obraz z ní udělali muži, kteří ji potřebovali porazit

Nejbohatší Češka znovu našla lásku. Renáta Kellnerová plánuje svatbu!

Ani Colgate, ani Signal. Vítěz testu zubních past překvapil i samotné odborníky