3 min

Bathory: Meryl Streep mohla hrát hraběnku, Anna Friel málem uhořela a Jakubisko vytvořil mrtvé dítě z ledu

Přidejte si obsah Centrum.cz do oblíbených zdrojů pro Google hledání a Google zprávy

Sdílet

Dennívýzva

Vznik velkofilmu Bathory provázely zničující dluhy tvůrců a reálné ohrožení života. Události mimo zapnuté kamery měly do běžné filmařské rutiny hodně daleko.

Bathory

Zdroj: FOTO:Jakubisko Film Slovakia / distr. TV Seznam

Historický snímek Bathory od režiséra Juraje Jakubiska se zapsal do paměti diváků velkolepou výpravou, samotné natáčení ale přineslo spoustu překvapivých momentů. Představitelka hlavní role Anna Friel se na place potýkala se zvláštní alergií a štáb musel nečekaně improvizovat při obstarávání historických obrazů. Obrovský projekt spolykal astronomický rozpočet a postavil filmařům do cesty situace, které si žádaly velmi pohotová a neobvyklá řešení.

Zahraniční hvězdy a zahozený český scénář

Mnoho let před první klapkou usiloval o zfilmování slavné látky režisér Zdeněk Troška. O projektu mluvil velmi konkrétně už v roce 1995 a měl připravené základy obsazení. „Na titulní roli kandidují Slovenka Kamila Magálová, Němka Gudrun Landgrebeová a Američanka Meryl Streepová,“ uvedl tvůrce v tehdejším rozhovoru. „Uvažoval jsem i o Ivaně Chýlkové, ale je na postavu paní Bátoryové bohužel příliš mladá,“ upřesnil své původní vize.

Z americké spolupráce tehdy sešlo a příběhu se nakonec ujal Juraj Jakubisko. Ten o mnoho let později svěřil hlavní postavu britské herečce Anně Friel. Roli získala nesmírně neobvyklým způsobem. Velmi po ní toužila a poprosila slovenskou chůvu své dcery, aby režisérovi napsala přesvědčovací dopis v jeho rodném jazyce.

Důležitou postavu kořenářky Darvulie měla původně ztvárnit americká herečka. Ta ale těsně před startem produkce účast odmítla s odůvodněním, že na plátně nechce vypadat staře a ošklivě. Režisér tak roli nakonec pod tlakem okolností vnutil své manželce Deane Horváthové.

Vlastnoručně namalovaní herci a zmrazené dítě

Během samotných příprav vyvstal nečekaný problém s výrobou historických uměleckých děl. Juraj Jakubisko potřeboval do vybraných scén namalovat obrazy v přesném vizuálním stylu italského mistra Caravaggia. Plátna měla zachycovat přímo tváře obsazených herců. S prosbou o pomoc tehdy oslovil studenty vysoké umělecké školy.

Budoucí výtvarníci však zakázku jednohlasně odmítli s tím, že tak složitou techniku prostě nedokážou napodobit. Režisér si proto sedl a veškeré potřebné malby vytvořil sám. Stejně netradičně si poradil s náročnou rekvizitou mrtvého hraběnčina novorozence. Sám ho podle skutečného obrazu nejprve vymodeloval z dostupných materiálů a nechal ho zmrazit do obrovské kostky ledu.

Tvůrčí zásahy velkého kalibru se dotkly také hereckého ansámblu. Jiří Mádl dostal důležitou roli mnicha Cyrila. Jeho mluvený projev a celková intonace se ale slovenskému tvůrci vůbec nelíbily. V české verzi ho proto nechal kompletně předabovat hudebním skladatelem a hercem Janem Maxiánem.

Alergická reakce a skutečné plameny v ložnici

Práce před kamerou znamenala pro Annu Friel extrémní fyzické nasazení. Natáčecí dny běžně trvaly úmorných osmnáct hodin. Kvůli noblesnímu držení těla britská hvězda absolvovala každodenní několikahodinové lekce klasického baletu. Spoustu času trávila na kurzech šermu, kde se učila bojovat s chladnými zbraněmi.

Hned první ponoření do slavné měděné vany přineslo nečekané zdravotní potíže. Lékaři na place rychle zjistili, že má představitelka hlavní role silnou alergii na měď. Opravdové ohrožení života pak přinesla závěrečná natáčecí klapka. Při finální scéně leží hraběnka na prostěradle a zpívá v hořícím pokoji.

Oheň se v osudnou chvíli zcela vymkl kontrole. Plameny olizovaly luxusní vybavení mnohem rychleji, než bezpečnostní technici předpokládali. Herečka obklopená sálajícím žárem málem uhořela a zachránila se jen o vlásek.

Těžké dluhy a tisíce vypitých káv

Rozpočet obrovského historického eposu překročil částku 350 milionů korun. Štáb za dlouhé měsíce natočil 74 tisíc metrů filmového materiálu a prolil kolem 150 litrů umělé krve. Diváci na plátně uvidí celkem pět tisíc různých kostýmů. Na rozlehlém place běžně znělo deset různých jazyků naráz.

Herci a komparz v průběhu výroby zkonzumovali obrovské porce jídla a vypili čtyřicet dva tisíc litrů kávy na udržení pozornosti. Obrovské finanční zatížení mělo těžkou osobní dohru pro samotné vedení celého projektu. Astronomické produkční náklady udělaly obrovskou díru do rozpočtu a vyústily v tvrdé dluhy. Ty nakonec uvalily na veškerý majetek režiséra i jeho manželky nucenou exekuci.

Film Bathory vysílá Televize Seznam 12.07.2026 ve 22:30.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, filmovyprehled).

Reklama

Další články z V Telce

Dvojník: Zákaz nesimulovaných intimních scén, Griffith až jako poslední volba a stopka pro pokračování

Připoutejte se, prosím 2: Cenzorům unikl pikantní detail, který tvůrci schovali do filmu, pak přišel Shatner s knírem

Natáčení komedie Připoutejte se, prosím 2 provázel obrovský tlak a bojkot původních autorů. Na plátno...

Rain Man: Hlavní hvězdy projekt označovaly za dva blbečky v autě a Hoffman prosil o nahrazení jiným hercem

Slavný snímek Rain Man ovládl oscarový ceremoniál a vynesl cenu pro Dustina Hoffmana. Zákulisí filmu...

Škola zlodějů: Manželé nesměli rok do postele, zloději okradli Maradonu a filmaři zaměnili vlajky

Italská komedie Škola zlodějů vznikala za pochodu. Závěrečná loupež se dotáčela podle reálné události a...

Kousek nebe: Autor čerpal z vlastních prožitků politického vězně a Pavel Zedníček si musel oholit knír

Romantické drama Kousek nebe vypráví o síle lásky za zdmi komunistické věznice. Zákulisí filmu odhaluje...

Tento článek byl publikován ze zdrojů V Telce

Web se zaměřuje na témata, která propojují zdravý životní styl, pohodu a praktické tipy do běžného dne. Čtenáři zde najdou články o zdraví, výživě, rodině, vztazích i osobním rozvoji. Obsah doplňují také zajímavosti a inspirace, které přinášejí nové pohledy na každodenní situace. Styl psaní je...

Bathory: Meryl Streep mohla hrát hraběnku, Anna Friel málem uhořela a Jakubisko vytvořil mrtvé dítě z ledu

Zelenskyj ustoupil USA. Ukrajina náhle změnila cíle útoků, ve hře je velká dohoda

Velká nebeská podívaná. Jak vypadalo zatmění Slunce na různých místech

Kvůli váze ho v případě nouze měli odvážet hasiči. Tomášův boj o život začal na 265 kilogramech

Odešel na procházku a už se nevrátil. Muž, který zachránil thajské hedvábí, zmizel beze stopy

Vyschlý Dunaj vydal těla vojáků. Dva předměty jim mohou po 80 letech vrátit jména